Preklady Shobogenzo

Překlady kapitol ze Shobogenzo (učení Eihei Dogena):

Fukan Zazengi (PDF) – Univerzální návod na cvičení zazenu, © 2008 Dogen Sangha CZ, aktualizace © 2019

Fukan Zazengi – komentář (PDF) – Komentář k původnímu textu a další dostupné překlady, © 2008 Dogen Sangha CZ

Bendowa (PDF) – Řeč o následování Dharmy, © 2008 Dogen Sangha CZ

Genjo Koan (PDF) – Uskutečnění universa, © 2008 Dogen Sangha CZ

 

Další studijní texty v angličtině:

 

Shobogenzo mistra Dogena – 4 díly online (Nishijima-Cross Master Dogen´s Shobogenzo) – kompletní anglický překlad všech 95ti kapitol Shobogenzo online na stránkách Numata Center

Přednášky Michaela Eido Luetchforda (originály českých textů výše)

Přednášky Gudo Wafu Nishijimy Roshiho

Komentáře k Shobogenzo – přepisy přednášek a komentářů Michaela Eido Luetchforda k Shobogenzo mistra Dogena

Úvod do všech kapitol Shobogenzo – Shobogenzo v překladu autorské dvojice Nishijima & Cross (vyšlo u Windbell Publications), kde také můžete najít podrobný úvod ke všem 95 kapitolám