kvety v priestore
Experiment Kľúčové slová sú pomôcka na cestu k textom; ak vám nesedia, čítajte priamo texty. Ako ich používať →
aj ako all phenomena as flowers in space · květy v prostoru CZ
Zhrnutie
Majster Dógen používa slová kvety v priestore na vyjadrenie všetkých javov v tomto svete; všetky Buddhove učenia a svet buddhov sú jednoducho tieto kvety v priestore. Ľudia si môžu myslieť, že sú to ilúzie, ktorých sa treba zbaviť, ako by mohli naznačovať zakalené oči vidiace kvety, ale v Kuge sú v poriadku.
Patrí pod ↑ Shobogenzo ↑ skutočnosť
Hlavná téma
Majster Dógen používa slová ‚kvety v priestore‘ na vyjadrenie všetkých javov v tomto svete
Master Dogen uses the words “flowers in space” to express all phenomena in this world
originál1Kuge 1: Zrenie plodu Zima 2007 — Kuge
všetky javy sú ako kvety v priestore. Ľudia si môžu myslieť, že sú niečo, čoho sa treba zbaviť
all phenomena are like flowers in space. People might think that they are something to be gotten rid of
originál2Kuge 4: Nie je čoho sa zbavovať Zima 2007 — Kuge
Rozvíja sa
všetky Buddhove učenia a svet buddhov sú jednoducho tieto kvety v priestore
all the Buddha’s teachings and the world of buddhas are simply these flowers in space
originál3Kuge 3: Celý svet v každom kvete Zima 2007 — Kuge
Zahŕňa dvadsaťosem kvetov v priestore
V tých istých textoch zakalené oči vidiace kvety všimnúť si, akí sme zbavenie sa ilúzií všimnutie ako riešenie jednota seba a sveta kvet a čas vytvárajúce sa navzájom hľadanie reality niekde inde noumenálne a fenomenálne súbor bezprostredných kvitnutí Dógenov odlišný výklad básne plod dozrieva sám od seba totožnosť namiesto príčiny