urobiť učenie vlastným
Experiment Kľúčové slová sú pomôcka na cestu k textom; ak vám nesedia, čítajte priamo texty. Ako ich používať →
aj ako osvojit si učení CZ
Zhrnutie
Keď študujeme budhizmus s učiteľom, zisťujeme, či je pravda to, čo učiteľ učí: keď v cudzom učení rozpoznáme pravdu, lebo si to všimneme v sebe, urobíme si ho vlastným, takže patrí nám a nie niekomu inému. Kopírovať učiteľa alebo po ňom opakovať ako papagáj míňa podstatu; musí to byť naše vlastné, s vlastnou energiou.
Patrí pod ↑ učenie sa ↑ učiteľ
Hlavná téma
zisťujeme, či to, čo učí, je pravdivé, a robíme to vlastným
we find out whether what the teacher is teaching is true and we make it our own
originál1Ikka-no-myoju 1: Perla v obyčajných veciach Leto 2006 — Ikka-no-myoju
Rozvíja sa
keď rozpoznáme pravdu v učení niekoho iného, pretože si to všimneme v sebe, aha, áno. Potom si ju môžeme urobiť svojou
when we recognise truth in somebody's teaching, because we notice in ourselves, ah yes. Then we can make it our own
originál2Rozpoznať dreň v sebe Máj 2012 — Nová Dedinka
Musíte si to osvojiť. Musí to mať vlastnú energiu.
You have to make it your own. It has to have its own energy.
originál3Sloboda a povaha učiteľa August 2011 — Dibbavana
V tých istých textoch dôležitosť jednoduchých vecí jedna jasná perla Gensov prst udretý o kameň vzdanie sa snahy byť lepší ťažkosti pri zazene rúcho a bavlna kopírovanie učiteľa intelektuálne porozumenie Dógenove spisy nepodobné skutočnosti pocit zmeny strata slobody budhistického učiteľa dreň ako pravda