cieľ ako iba predstava
Experiment Kľúčové slová sú pomôcka na cestu k textom; ak vám nesedia, čítajte priamo texty. Ako ich používať →
aj ako aim as only an idea · goal as imagination · cíl jako pouhá představa CZ
Zhrnutie
Keď si vytvoríme cieľ, je to iba predstava v našej mysli, kým miesto, na ktoré prichádzame, je skutočné. Pri svojom cieli preto nikdy neskončíme: keď ho dosiahneme, situácia je vždy iná.
Patrí pod ↑ cieľ ↑ idey a skutočnosť
Rozvíja sa
náš cieľ je predstava a miesto, na ktoré prichádzame, je skutočné
our goal is an idea, and the place at which we arrive is real
originál1Genjo-koan 5: Sloboda v obmedzení Leto 2002 — Genjo-koan
Pretože náš cieľ je iba v našej mysli a je to predstava. A keď ho dosiahneme, situácia je vždy iná.
Because our goal is only in our mind, and it's imagination. And when we reach it, the situation is always different.
originál2Úsilie kvôli úsiliu Júl 2009 — Dibbavana
V skutočnosti pri svojom cieli nikdy neskončíme, pretože keď si cieľ vytvoríme, je to iba predstava.
In fact, we never end up at our aim, because our aim is only an idea when we make it.
originál3Budhistický pohľad na samotné žitie Február 2009 — Cholín
Vlastne nevieme, kam ideme. Robíme si v hlave obraz toho, kam ideme.
Actually, we don't know where we're going. We make an image in our head of where we're going.
originál4Mapa v našej hlave Máj 2012 — Nová Dedinka
V tých istých textoch prajñā ako stav pred myslením sloboda v prítomnom okamihu inteligentné konanie prejavená skutočnosť úsilie len kvôli úsiliu náš život žije nás konanie a prostredie konanie ako stred budhizmu prítomnosť obsahuje minulosť a budúcnosť realizácia ako stav nejednoznačnosti zazen ako konanie konanie dôležitejšie než myslenie