pocit, že jednej strane niečo chýba
Experiment Kľúčové slová sú pomôcka na cestu k textom; ak vám nesedia, čítajte priamo texty. Ako ich používať →
aj ako feeling that something is missing · pocit, že jedné straně něco chybí CZ
Patrí pod ↑ Genjo-koan
Rozvíja sa
ak si myslíme, že to máme, sme od toho veľmi ďaleko; ak si myslíme, že to nemáme, možno tam sme
if we think we’ve got it, we’re a long way from it, if we think we haven’t got it we may be there
originál1Genjo-koan 4: Realizácia ako celistvosť Leto 2002 — Genjo-koan
Zmienka
Keď sme so skutočnosťou naozaj jedno, často máme pocit, že niečo chýba.
When we are actually one with reality, we often feel that something is missing
originál2Uskutočnený vesmír Shobogenzo · Genjō-kōan
V tých istých textoch konanie v prítomnom okamihu prejavená skutočnosť hodnota konania zabudnúť na seba mesiac odrážaný vo vode oceán, ktorý sa javí ako okrúhly konanie a prostredie ilúzia pohybu subjektivizmus a objektivizmus miznúce rozhranie realizácia ako celistvosť skutočnosť nás robí svojou súčasťou