okamih konania
Experiment Kľúčové slová sú pomôcka na cestu k textom; ak vám nesedia, čítajte priamo texty. Ako ich používať →
aj ako instantaneous action · okamžik jednání CZ
Patrí pod ↑ čas
Zahŕňa ↓ hodenie knihy po učiteľovi ↓ okamihy tela a konania
Hlavná téma
je základom nášho života, pretože tieto okamihy konania sú našou pôdou, našou rovnováhou.
it’s the basis of our life, because these instants of action are our ground, our balance
originál1Bussho 2: Rovnováha v konaní Leto 2004 — Bussho
Rozvíja sa
Okamžité konanie je od spôsobu, akým vidíme svet, bizarným spôsobom odlišné, a niekedy ho zažívame vo veľmi jednoduchých veciach
Instantaneous action is something bizarrely different from the way we view the world, and we experience it sometimes in very simple things
originál2Úvody 3: Stred bez zámeru Leto 2003 — Úvody do kapitol Shobogenzo
Aj v užších kľúčových slovách
okamihy tela a konania +1 text
Buddha je okamih tela a prirodzenosť je okamih konania.
Buddha is an instant of body, and nature is an instant of action
originálBussho 3: Konanie v prítomnom okamihu Zima 2005 — Bussho
hodenie knihy po učiteľovi +1 text
zdvihnite svoju knihu a hoďte ju po mne. Takže ak konáte, v okamihu konania sa na zlomok sekundy prestanete na mňa pozerať
pick up your book and throw it at me. So if you act, in the instant of acting you stop looking at me
originálMMK 5: Zrieknutie sa všetkých názorov Leto 2008 — Nagardžunova Mulamadhyamakakarika
Zahŕňa hodenie knihy po učiteľovi okamihy tela a konania
V tých istých textoch zazen bez zámeru kolísanie ako skutočná rovnováha úplné prejavovanie bytia všimnutie ako riešenie prechádzanie stredom jednota seba a sveta tento svet ako jediný svet kinhin ako zazen snažiť sa nesnažiť sa strácanie namiesto získavania mu konanie v prítomnom okamihu