človek z juhu od Vrchov
Experiment Kľúčové slová sú pomôcka na cestu k textom; ak vám nesedia, čítajte priamo texty. Ako ich používať →
aj ako south of the five peaks · člověk z jihu od Hor CZ
Zhrnutie
V Bussho je človek z juhu od Vrchov tým, že nemá, buddha-prirodzenosťou. Bez akýchkoľvek idealistických nárokov sú ľudia z juhu jednoduchí a priami, sú buddhovia, tak prečo sa chcieť stať buddhom, keď už buddhom si? Jeho nemanie je bytím bez buddha-prirodzenosti.
Patrí pod ↑ buddha-prirodzenosť ↑ mu
Rozvíja sa
Sú jednoduchí a priami, sú buddhovia, tak prečo sa chceš stať buddhom, keď už buddhom si?
They are simple and direct, they are buddhas, so why do you want to become a buddha when you’re already a buddha?
originál1Bussho 2: Bez pojmu buddha-prirodzenosti Zima 2005 — Bussho
Znamenajú, že človek z juhu od Vrchov je tým, že nemá, buddhovskou prirodzenosťou.
They mean that the man from south of the Peaks, being without, is the Buddha-nature.
originál2Bussho Shobogenzo
keďže človek z juhu od vrcholov je bez akýchkoľvek idealistických nárokov, je buddhovskou prirodzenosťou
since a person south of the peaks is without any idealistic pretensions, they are buddha-nature
originál3Buddhovská prirodzenosť Shobogenzo · Bussho
V tých istých textoch byť bez buddha-prirodzenosti buddha-prirodzenosť úplné prejavovanie bytia štúdium budhizmu na základe zazenu strácanie namiesto získavania Joshuov pes Nagardžuna ako spln buddha-prirodzenosť ako semeno rozrezaná dážďovka zamieňanie myšlienok so skutočnosťou telo, ktoré sa prejavuje netrvalá buddha-prirodzenosť