prázdna myseľ
Experiment Kľúčové slová sú pomôcka na cestu k textom; ak vám nesedia, čítajte priamo texty. Ako ich používať →
aj ako všímavosť ako úplné sústredenie · mindfulness as complete concentration · action without a watching self · no mind · mushin · prázdná mysl CZ
Zhrnutie
Prázdna myseľ je Mikeovo slovo pre to, čo všímavosť znamená v učení majstra Dógena: odhodiť človeka, ktorý sleduje, a úplne sa sústrediť na to, čo robíme. Keď niečo robíme plne, nie je tu žiadne ja, ktoré by nás pozorovalo; malé bábätko, ktoré už vie sedieť, sedí takto: prázdna myseľ, krásna pozícia. Je to druhá strana pasce všímavosti, mysle plnej toho, kto sa pozerá.
Patrí pod ↑ všímanie si ↑ úplné konanie ↑ myseľ
Hlavná téma
Znamená to odhodiť človeka, ktorý sleduje, a úplne sa sústrediť na to, čo robíme.
It means throwing away the person who is watching, and completely concentrating on what we're doing.
originál1Osem právd veľkého človeka Jún 2006 — Padmafarma
Keď niečo robíme plne, nie je tu žiadne „ja“, ktoré by nás pozorovalo.
When we do something fully, there is no ‘I’ to watch ourselves.
originál2Shoaku Makusa 2: Nerobenie zlého ako stav Zima 2006 — Shoaku Makusa
Rozvíja sa
Myseľ je stále zamestnaná, keď myseľ nie je zamestnaná, nie je myseľ.
The mind is always busy, when the mind is not busy, there is no mind
originál3Bussho 2: Rovnováha v konaní Leto 2004 — Bussho
Zmienka
Malé bábätko, ktoré už vie sedieť, sedí takto: prázdna myseľ, krásna pozícia.
A little baby who can sit up sits like this: empty mind, beautiful posture
originál4Zazen nie je meditácia Júl 2021 — Skalní fara