shikantaza
Experiment Kľúčové slová sú pomôcka na cestu k textom; ak vám nesedia, čítajte priamo texty. Ako ich používať →
aj ako just sitting
Zhrnutie
Shikantaza znamená iba sedieť, prosté sedenie v prítomnom okamihu: nič iné, netrápiť sa tým, či nás zazen zlepšuje, nie sedenie, pri ktorom sa vo vnútri niečo deje alebo pri ktorom cítime nejakú mocnú silu. Keď sa vzdáme svojich predstáv o ňom, zistíme, že iba sedíme.
Patrí pod ↑ zazen
Zahŕňa ↓ šikantaza ako čistý zazen
Rozvíja sa
keď sa ich vzdáme, zistíme, že iba sedíme
in giving up the ideas, we find ourself just sitting
originál1Genjo-koan 5: Sloboda v obmedzení Leto 2002 — Genjo-koan
Nič iné, iba len sedieť. To bol jeho opis. Netrápiť sa tým, či nás zazen zlepšuje.
Nothing else, only just sitting. This was his description. Not worrying about whether zazen is improving us
originál2Odpadnutie srdca, mysle a tela Jún 2007 — Padmafarma
nemyslím sedenie, pri ktorom sa vo vnútri niečo deje, alebo pri ktorom cítime nejakú mocnú silu, ale proste sedenie
I don't mean sitting with something happening inside, or feeling some powerful force, but just sitting
originál3Civilizácia ako spoločný tranz Júl 2021 — Skalní fara
Takže Shikantaza znamená “prosté sezení v přítomném okamžiku”
po česky4Úvod do Shobogenzo po česky
Aj v užších kľúčových slovách
šikantaza ako čistý zazen +1 text
zaviedol čistý zazen, šikantaza – len sedenie, nie sedenie so spevom
introduced pure Zazen, shikantaza – just sitting, not sitting with chanting
originálBussho 3: Mimo procesného pohľadu Leto 2004 — Bussho
Zahŕňa šikantaza ako čistý zazen
V tých istých textoch Shobogenzo štyri hľadiská odpadnutie tela a mysle štúdium budhizmu na základe zazenu kolísanie ako skutočná rovnováha sloboda v prítomnom okamihu prejavená skutočnosť každý praktizujúci zazen je Buddha konanie a prostredie život majstra Dógena realizácia ako stav nejednoznačnosti civilizácia ako výtvor ľudskej mysle