intuitívne rozhodnutie telom a mysľou
Experiment Kľúčové slová sú pomôcka na cestu k textom; ak vám nesedia, čítajte priamo texty. Ako ich používať →
aj ako deciding with body and mind · deciding with balanced intuition · intuitivní rozhodnutí tělem a myslí CZ
Zhrnutie
Majster Dógen hovorí, že základom správneho konania nie je morálne, intelektuálne rozhodnutie, ale rozhodnutie, ktoré robíme intuitívne telom a mysľou. O správnom konaní sa rozhoduje práve v okamihu konania, nie iba v mysli: v budhizme sa rozhodujeme vyváženou intuíciou, prajñā, takže v našom tele a mysli niečo rozhodne a až potom o tom premýšľame.
Patrí pod ↑ konanie skôr, ako premýšľame
Hlavná téma
nie je morálne, intelektuálne rozhodnutie, ale rozhodnutie, ktoré robíme intuitívne svojím telom a mysľou
not a moral, intellectual decision, but a decision we make intuitively with our body and mind
originál1Správne a nesprávne v konaní Jún 2006 — Padmafarma
rozhodnutí není pouze rozhodnutím naší mysli, ale intuitivním rozhodnutím celé naší bytosti, našeho těla a mysli
po českySo that decision is not a decision in our mind alone, but an intuitive decision in our whole body and mind.
originál2Dobro a zlo v buddhismu po česky
Rozvíja sa
sa rozhodujeme vyváženou intuíciou, prajñā. Takže v našom tele a mysli niečo rozhodne
we make decisions with balanced intuition, prajñā. So in our body and mind, something decides
originál3Smútok je zmena rovnováhy August 2011 — Dibbavana
Aj v užších kľúčových slovách
abstraktné pravidlá a intuícia +1 text
Budhistická cesta je nechať intuíciu slobodnú, aby sme sa mohli rozhodovať.
The Buddhist way is to let our intuition be free so that we can choose.
originálÚvody 4: Obyčajná rovnováha Leto 2003 — Úvody do kapitol Shobogenzo
Zahŕňa abstraktné pravidlá a intuícia
V tých istých textoch správne a nesprávne v konaní vyvážené konanie dobro a zlo nie sú oddelené správne a nesprávne strácanie namiesto získavania abstraktné a skutočné správne a nesprávne praktizovanie rovnováhy vzdanie sa snahy byť lepší zazen ako riešenie všetkých problémov priepasť medzi vedením a konaním pocity ako zmena rovnováhy sloboda v rámci pravidiel spoločnosti