nesnažiť sa stať buddhom
Experiment Kľúčové slová sú pomôcka na cestu k textom; ak vám nesedia, čítajte priamo texty. Ako ich používať →
aj ako not aiming to become a buddha · nesnažit se stát buddhou CZ
Zhrnutie
Nesnažte sa stať buddhom, píše majster Dógen vo Fukan zazengi: veď ako by to mohlo súvisieť so sedením alebo státím? Pre Dógena podľa Mikea nesnažiť sa stať buddhom znamená byť vzpriamený.
Patrí pod ↑ zazen bez zámeru ↑ cieľ
Hlavná téma
Nesnažte sa stať buddhou.
Do not aim to become a buddha.
originál1Fukan-zazengi Shobogenzo
Rozvíja sa
Takže pre Dógena nesnažiť sa stať buddhom znamená byť vzpriamený.
So for Dogen, not to make an effort to become Buddha is to be upright
originál2Protiklady a vzpriamenosť Júl 2009 — Brno
Zmienka
Nesnažte sa stať budhom. Veď ako by to mohlo súvisieť so sedením alebo státím?
Do not try to become a Buddha. After all, how could that concern sitting or standing?
originál
V tých istých textoch myslieť nemyslenie štandardná metóda zazenu dobro a zlo nie sú oddelené pozícia zazenu úsilie len kvôli úsiliu jednota praxe a skúsenosti úsilie byť vzpriamený Fukan zazengi plný a polovičný lotosový sed protiklady ako súvislý celok úsilie s jednoliatou mysľou pravda je pôvodne všade