asketizmus
Experiment Kľúčové slová sú pomôcka na cestu k textom; ak vám nesedia, čítajte priamo texty. Ako ich používať →
aj ako vyššie stavy vedomia · vyšší stavy vědomí · pretláčanie sa cez bariéru · protlačování se přes bariéru · nerobiť to príliš silno · nedělat to příliš silně · dva extrémy disciplíny · askéza · nútiť sa · duchovný zápal · ascetic practice · rejection of asceticism · higher states of consciousness · forcing yourself through the barrier · not doing it too strongly · two extremes of discipline · simplicity without austerity · jednoduchost bez askeze · austerity · askeze · forcing yourself · nutit se · spiritual zeal · asketismus CZ
Zhrnutie
Asketizmus znamená nútiť sa, aby sme vytvorili duchovný stav. Gautama Buddha s askétmi sedel a hladoval asi šesť rokov, ale askézu odmietol a budhizmus nikdy nebol asketizmom: je strednou cestou. Niektorí učitelia hovoria, že by sme sa pri zazene mali cez bariéru pretlačiť nasilu; Mikeov prístup je, že nasilu to nejde, sedíme, keď môžeme sedieť, a ak chceme v niečom pokračovať dlho, je lepšie nerobiť to príliš silno. Budhistická jednoduchosť nie je jednoduchosť bez akéhokoľvek majetku, v ktorej sa zbavíme všetkých túžob.
Patrí pod ↑ stredná cesta
Rozvíja sa
ak sa nútime, vytvára to duchovný stav – tomu sa hovorí asketizmus a je to veľmi dobre známe.
if we force ourselves it creates a spiritual state – this is called asceticism, and it’s very well known
originál1Úvody 4: Obyčajná rovnováha Leto 2003 — Úvody do kapitol Shobogenzo
Nie je to jednoduchosť bez akéhokoľvek majetku. Nie je to jednoduchosť, kde sa zbavíme všetkých svojich túžob.
It's not simplicity without any possessions. It's not the simplicity where we get rid of all our desires.
originál2Jeden skutočný učiteľ a jednoduchosť August 2014 — Banský Studenec
seděl s nimi, hladověl s nimi a snažil se dosáhnout stejného cíle asi šest let
po českysat with them, starved himself with them, and pursued the same goals for around six years or so
originál3Co Buddha objevil? po česky
It is very clear that Gautama Buddha himself rejected ascetic practices, and Buddhism has never been asceticism.
EN4Úvod do budhizmu a cvičenie zazenu po česky
Zmienka
Ak chcete v niečom pokračovať dlhý čas, je lepšie to robiť nie príliš silno.
If you want to continue something for a long time, it's better to do it not too strongly.
originál5Dógenove slová ako naše vlastné August 2012 — Dibbavana
Niektorí učitelia hovoria, že by ste sa mali cez tú bariéru pretlačiť nasilu.
Some teachers say you should force yourself through the barrier.
originál6Keď sa hlinené byvoly rozpustia August 2011 — Dibbavana