podieľanie sa na svete
Experiment Kľúčové slová sú pomôcka na cestu k textom; ak vám nesedia, čítajte priamo texty. Ako ich používať →
aj ako participants rather than observers · účast na světě CZ
Patrí pod ↑ subjekt a objekt ↑ úsilie ↑ veda
Hlavná téma
Hoci ním však chce byť a musí ním byť, aby bol objektívny, nemôže sa neúčastniť.
although the scientist wants to be an observer, and has to be in order to be objective, they can’t help participating in it
originál1Uji 1: Hĺbka prítomnosti Leto 2007 — Uji
Rozvíja sa
keď vynakladáme úsilie z celého srdca, svet neinterpretujeme, na svete sa podieľame
when we make a wholehearted effort, we are not interpreting the world, we're participating in the world
originál2Uji 4: Vstup do prítomnosti Leto 2007 — Uji