návrat do prirodzeného stavu
Experiment Kľúčové slová sú pomôcka na cestu k textom; ak vám nesedia, čítajte priamo texty. Ako ich používať →
aj ako return to the normal state · návrat k přirozenému stavu CZ
Zhrnutie
Keď praktizujeme zazen, môžeme sa vrátiť do svojho prirodzeného stavu: nie do zvláštneho, ale do jednoduchého, niečo podobné tomu, keď sme boli deťmi. Len sedíme a čakáme, aby sme sa doň vrátili, a návrat do nášho prirodzeného stavu nemôže byť neprirodzený.
Patrí pod ↑ normálny stav ↑ prirodzenosť
Hlavná téma
Sedíme a čakáme, aby sme sa vrátili do svojho prirodzeného stavu.
We sit and we wait to return to our natural state
originál1Zen bez duchovna September 2015 — Banský Studenec
keď praktizujeme zazen, môžeme sa vrátiť do svojho prirodzeného stavu: nie do zvláštneho stavu, do jednoduchého stavu.
when we practise zazen, we can return to our natural state: not a special state, a simple state
originál2Tri učenia z Japonska September 2013 — Banský Studenec
Rozvíja sa
sa snažíme vrátiť do svojho normálneho stavu a môžeme povedať, že náš normálny stav je niečo podobné tomu, keď sme boli deťmi.
we try to return to our normal state, and we can say that our normal state is something similar to when we were children
originál3Budhizmus na Západe a hierarchie Február 2009 — Cholín
Ale ako môže byť návrat do nášho prirodzeného stavu neprirodzený?
how can coming back to our natural state be unnatural?
originál4Shoaku Makusa 5: Dieťa a starec Zima 2006 — Shoaku Makusa
V tých istých textoch strácanie namiesto získavania správne a nesprávne v konaní rovnováha autonómneho nervového systému skutočnosť je prítomný okamih zazen bez zámeru prajñā ako stav pred myslením trojročné dieťa a osemdesiatročný starec zazen ako najjednoduchší šport byť skutočný, nie duchovný protirečivé vysvetlenia skutočnosti nájsť si vlastnú cestu odolávanie budovaniu hierarchií